NOTARY PUBLIC CHICAGONOTARY PUBLIC CHICAGO

Notarización de firmas en nuestra oficina. Mobile Notary disponible.Signature notarization at our office. Mobile Notary available.

Notary Public Chicago

Notarizamos firmas conforme a la ley de Illinois. Brindamos un servicio rápido, confiable y bilingüe y si no puede venir a nuestra oficina, nosotros vamos a usted con nuestro servicio de Mobile Notary.

Our notaries operate in full compliance with current Illinois state law, ensuring every document has complete legal validity. We provide fast, reliable, bilingual service — and if you cannot come to our office, we come to you with our Mobile Notary service.

Nuestros Servicios Incluyen:

  • ✓  Poderes (Especiales y Generales)
  • ✓  Declaraciones juradas
  • ✓  Contratos de arrendamiento y comerciales
  • ✓  Permisos de salida para menores  
  • ✓  Revocatorias de poderes
  • ✓ Horario flexible atención fuera de horario disponible
  • ✓ Mobile Notary

 

  • ✓Powers of Attorney (Special & General)
  • ✓Affidavits & sworn statements
  • ✓Lease & commercial contracts
  • ✓Minor travel permits
  • ✓Power of attorney revocations
  • ✓Flexible hours — after-hours available
  • ✓Mobile Notary — we come to you

PODERES

¿Qué es un Poder?

Un poder es un documento legal por medio del cual una persona (el poderdante) autoriza a otra (el apoderado) para que actúe en su nombre en los asuntos o gestiones que se indiquen en dicho documento.

¿Para qué se utiliza?

  • Compra o venta de bienes e inmuebles
  • Firma de contratos y documentos legales
  • Representación ante instituciones públicas o financieras
  • Gestión de herencias o propiedades
  • Autorización para viaje de menores de edad

Tipos de poderes

Poder Especial — Se otorga para una gestión específica: vender una propiedad, tramitar una herencia, realizar operaciones bancarias, etc.

Poder General — Autoriza al apoderado a actuar en múltiples asuntos legales, financieros o administrativos según lo estipulado en el documento.

Requisitos

  • Pasaporte o identificación vigente del poderdante
  • Nombre completo y número de identificación del apoderado
  • Descripción del motivo del poder (General, Especial, para compra/venta, menores, etc.)

⏱️ Tiempos de entrega

  • Estados Unidos — Aproximadamente 24-48 horas
  • 💻 Documento digital — Disponible en 48 horas

POWERS OF ATTORNEY

What is a Power of Attorney?

A power of attorney is a legal document by which a person (the grantor) authorizes another (the attorney-in-fact) to act on their behalf in the matters or procedures specified in that document.

What is it used for?

  • Purchase or sale of property or real estate
  • Signing contracts and legal documents
  • Representation before public or financial institutions
  • Management of estates or properties
  • Travel authorization for minors

Types of powers

Special Power — Granted for a specific purpose: selling property, processing an inheritance, banking transactions, etc.

General Power — Authorizes the attorney-in-fact to act in multiple legal, financial or administrative matters as stipulated in the document.

Requirements

  • Valid passport or ID of the grantor
  • Full name and ID number of the attorney-in-fact
  • Description of the purpose (General, Special, purchase/sale, minors, etc.)

⏱️ Delivery times

  • United States — Approximately 24 hours
  • 🇪🇨 Ecuador — Up to 5 business days
  • 💻 Digital document — Available within 24 hours

CERTIFICACIONES

¿Qué es una Certificación Notarial?

Una certificación notarial es un documento oficial mediante el cual el Notary Public valida la autenticidad de una firma, copia o declaración.

CERTIFICATIONS

What is a Notarial Certification?

A notarial certification is an official document through which a notary validates the authenticity of a signature, copy or declaration.

📃

Copias CertificadasCertified Copies

Reproducción fiel de un documento original con validez legal certificada por un notario.
Faithful reproduction of an original document with legal validity certified by a notary.

Certificación de FirmasSignature Certification

El Notary Public verifica y certifica la autenticidad de la firma del firmante ante terceros o instituciones.
The notary verifies and certifies the authenticity of the signer's signature before third parties or institutions.

Certificación de TraduccionesTranslation Certification

Validación notarial de una traducción para que sea aceptada por instituciones oficiales nacionales o extranjeras.
Notarial validation of a translation so it is accepted by official national or foreign institutions.
🔏

Declaraciones JuradasSworn Statements

Documento en el que una persona declara bajo juramento hechos que tienen relevancia legal o administrativa.
Document in which a person declares under oath facts that have legal or administrative relevance.

Precios de NotarizaciónNotarization Pricing

ServicioService PrecioPrice PlazoTurnaround
NotarizaciónNotarization $5 Sin citaWalk-in
Mobile Notary (a domicilio)Mobile Notary (on-site) LlamarCall Con citaBy appointment

$5 por notarización es el máximo que fija la ley de Illinois (5 ILCS 312/3-104). Usted recibe un recibo con la tarifa notarial por separado. Apostille y traducciones son servicios aparte.$5 per notarization is the maximum set by Illinois law (5 ILCS 312/3-104). You receive a receipt with the notarial fee itemized separately. Apostille and translations are separate services.

Nota importante: Los servicios de notarización que ofrecemos se limitan a la notarización de documentos conforme a las leyes del Estado de Illinois. No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Para orientación jurídica, le recomendamos consultar con un abogado licenciado.

Important notice: The notarial services we offer are limited to document notarization in accordance with Illinois state law. We are not attorneys and do not provide legal advice. For legal guidance, we recommend consulting a licensed attorney.

¿Tienes preguntas?

Llámanos, escríbenos o agenda tu cita en línea.

Have questions?

Call us, message us, or book online.

Servicios relacionadosRelated services

NOTARIZACIONES FRECUENTESCOMMON NOTARIZATIONS

POWER OF ATTORNEY

Notarizamos la firma de su poder. Traducción y apostille si lo va a usar en otro país.We notarize the signature on your power of attorney. Translation and apostille if you will use it in another country.

Ver servicio →See service →

PERMISO DE SALIDA DE MENORESMINOR TRAVEL CONSENT

Notarizamos la firma de los padres en el permiso de viaje del menor.We notarize the parents' signatures on the minor's travel consent.

Ver servicio →See service →

APOSTILLE

Para usar en otro país un documento notarizado en Illinois.To use a document notarized in Illinois in another country.

Ver servicio →See service →

Preguntas frecuentesFrequently asked questions

$5 por notarización, el máximo que fija la ley de Illinois. Venga sin cita a 3320 W Lawrence Ave o llame al (773) 588-2000.$5 per notarization, the maximum set by Illinois law. Walk in at 3320 W Lawrence Ave or call (773) 588-2000.

No. Somos Notary Public, no abogados: no redactamos documentos legales ni damos asesoría legal. Usted trae su documento ya escrito (por ejemplo, el formato de la institución que lo pide o el que le preparó un abogado) y nosotros notarizamos su firma.No. We are notaries public, not attorneys: we do not draft legal documents or give legal advice. You bring your document already written (for example, the requesting institution's form or one prepared by an attorney) and we notarize your signature.

Sí, ofrecemos Mobile Notary para Chicago y los suburbios, con cita previa: vamos a su hogar, oficina, hospital u otro lugar. Contáctenos al (773) 588-2000 para coordinar.Yes, we offer Mobile Notary for Chicago and the suburbs, by appointment: we come to your home, office, hospital, or another location. Contact us at (773) 588-2000 to arrange.

No es necesaria cita previa. Aceptamos walk-ins en nuestra oficina en 3320 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625. Estamos abiertos lunes a viernes de 10am a 6pm y sábados de 10am a 2pm.No appointment is necessary. We accept walk-ins at our office at 3320 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625. We're open Monday to Friday from 10am to 6pm and Saturdays from 10am to 2pm.

Se requiere identificación oficial vigente con foto: licencia de conducir, pasaporte, matrícula consular, ID estatal o tarjeta de residencia permanente (Green Card).A valid government photo ID is required: driver's license, passport, consular ID (matrícula consular), state ID, or permanent resident card (Green Card).

LlamarCall MapaMap CitaBook